Shanghai, 18.03.06 Stadttouren

Shanghai, 24.04.06 Allerlei

Schön und erholsam ist es nebenbei gewesen, ein wenig den deutschen Winter mitzuerleben, ihr wißt ja gar nicht, wie schön warm ihr es alle habt und wie klimatisch angenehm Wohnen in Deutschland ist. Zurück in Shanghai bin ich begeistert vom warmen Frühlingswetter, aber zu Hause friert es mich doch. Dann die Informationslage: den ganzen Tag gibt es Nachrichten, Deutschlandfunk, das war fast irritierend. Noch irritierender: die Berichterstattung zu China. Manches hätte ich lieber nicht gewußt. Aber so ist es, das Leben bleibt ein Kompromiss, und wofür wir uns entscheiden, ist wohl nicht immer rational. (...)

Ich schweife ab. Ich habe meine Familie gesehen (ja, auch ein Stück Aachen gab es in Kassel zu haben), sie alle haben Moritz Goldkind gesehen, überhaupt: Moritz hat Deutschland gesehen, mit weitaus aufnahmefähigeren Augen als letzten Sommer, das macht mich glücklich. Wir sind Bus gefahren, Straßenbahn gefahren, Zug gefahren, haben Sand geschaufelt, Klettergerüste bestiegen und stundenlang Steine in Bach und Regentonne befördert, wir haben tonnenweise Kartoffeln, Brötchen, Biosalat und Joghurt gegessen (da läuft mir jetzt noch das Herz über). Wie wichtig das ist, wird euch allen klar sein, und so bin ich auch sicher, niemand ist böse, den ich nicht mal angerufen habe. Manchmal muss man Prioritäten setzen. Und ich bin - so sagte Rolf - wenigstens nicht mehr so spitz im Gesicht. Moritz hat gelernt, "Ei" zu sagen (hinzu gekommen ist neuerdings auch noch "Bonbon", "Kran", "Blume", täglich wird es mehr!); Uschi hat gelernt, dass mehr Flüssigkeit in die Suppe gehört, zum Lernen ist es zum Glück nie zu spät. Und endlich hat mal jemand die vielbefahrene Straße am Lilienweg zu schätzen gewußt, die man vom Wohnzimmer aus so schön beobachten kann!

Zurück in Shanghai. Wir hoffen auf einen Kindergartenneustart, vielleicht schon im Mai. Lucy hat vor Begeisterung über unsre Rückkehr drei neue Goldfische angeschleppt, von denen allerdings zwei schon durch Orchideenblüten vergiftet worden sind. (Wir hoffen, so lernt Moritz endlich, dass man nichts in Becken werfen darf) Die halbe mittwochs Kindergruppe geht im Sommer - größtenteils ohne Männer/Väter nach Deutschland zurück, aber darauf kann man nicht neidisch sein. Ich hoffe, zumindest Sonja bleibt trotz Schering Übernahme erhalten. Shanghai scheint für die meisten nur eine Übergangsstation. Nun aber endlich - ein paar Bilder.

Shanghai, 15.04.06 Moritz Geburtstag

Shanghai, 29.04.06 Ausflug in den Shanghai Forest Park

Shanghai, 30.04.06 China weiter Arbeits-Sonntag

Sheshan, 1. + 2.05.06 Ausflug aufs 'Land'